一、
二、1、汝之不惠的惠是聪明的意思
三、2、原句是：“甚矣，汝之不惠”这句话，出自《愚公移山》。
四、3、之”在主谓之间取消句子的独立性，无义，可不翻译；
五、4、此句是主谓倒装句(即“谓语前置”或“主语后说”)。把此句翻译成“你的不聪明太过分了”
六、5、这句话的主语是“汝”；“之”在主谓之间取消句子的独立性，无义，可不翻译。
七、以上就是关于“汝之不惠的惠是什么意思”的全部内容解答，希望可以帮助到大家！
八、内容来源于网络，请读者仅供参考，如有侵权在网页下方联系我们删除！
本文地址：[https://www.chuanchengzhongyi.com/kepu/973a6596d1e042e2.html]
微信扫一扫 