仓央嘉措的十诫诗是什么意。
一：仓央嘉措的《十诫诗》
十诫诗第一最好不相见，如此便可不相恋。第二最好不相知，如此便可不相思。第三最好不相伴，如此便可不相欠。第四最好不相惜，如此便可不相忆。第五最好不相爱，如此便可不相弃。第六最好不相对，如此便可不相会。第七最好不相误，如此便可不相负。第八最好不相许，如此便可不相续。第九最好不相依，如此便可不相偎。第十最好不相遇，如此便可不相聚。但曾相见便相知，相见何如不见时。安得与君相诀绝，免教生死作相思。扩展资料原《十诫诗》是六世 *** 喇嘛仓央嘉措的一首情诗。现《十诫诗》是网络读者皎月清风和白衣悠蓝在评文《执手相看魂欲销__读<步步惊心>有感》中加续的。2006年发表的《步步惊心》，结尾有两句话，引自仓央嘉措：第一最好是不相见，如此便可不至相恋。第二最好是不相知，如此便可不用相思。（原文是藏语 没有诗名，这是于道泉的翻译，《步步惊心》上的翻译是桐华根据一个青海人民出版社的版本，自己有一定加工的翻译。）其后，《步步惊心》的读者皎月清风在评文《最好的结局》续了第三和第四； 《步步惊心》的读者白衣悠蓝在评文《执手相看魂欲销__读<步步惊心>有感》中加续，添加了第五到第十，反响热烈。大概大家太喜欢这首诗了，所以传播效果惊人，中国网友
二：仓央嘉措的十诫诗原文
相爱的人总喜欢假设，如果我们不曾相爱……
这一句如果，饱含着人世间最心酸的情。
网传《十诫诗》就描绘了这样的深情。
网传《十诫诗》第一最好不相见，如此便可不相恋。
第二最好不相知，如此便可不相思。
第三最好不相伴，如此便可不相欠。
第四最好不相惜，如此便可不相忆。
第五最好不相爱，如此便可不相弃。
第六最好不相对，如此便可不相会。
第七最好不相误，如此便可不相负。
第八最好不相许，如此便可不相续。
第九最好不相依，如此便可不相偎。
第十最好不相遇，如此便可不相聚。
但曾相见便相知，相见何如不见时。
安得与君相诀绝，免教生死作相思。
很多人都在网上看过这首《十诫诗》，但全诗并不是仓央嘉措所著。前两句是桐华所写的小说《步步惊心》中结尾的两句话，引自仓央嘉措。
《步步惊心》的读者皎月清风在评文《最好的结局》续了第三和第四。
《步步惊心》的读者白衣悠蓝在评文《执手相看魂欲销__读<步步惊心>有感》中加续，添加了第五到第十，反响热烈。
下面为仓央嘉措的原文。
十诫诗原文原文为藏文
译文一：
第一最好是不相见，如此便可不至相恋。
第二最好是不相知，如此便可不用相思。
——于道泉翻译的现代诗形式
译文二：
但曾相见便相知，相见何如不见时。
安得与君相决绝，免教生死作相思。
——曾缄翻译的古诗形式
译文一和译文二是同一首诗歌，表达的是相同的意思。大概大家太喜欢这首诗了，所以传播效果惊人，网友
三：仓央嘉措十戒诗什么含义
我不知道(现代诗)
我不知道
这挂满枝叶的露珠
是否就是我
今夜相思的蓓蕾
我不知道
皎洁的月光下
此刻
美丽的你
是否正酣然入睡
我不知道
那只落寞枝头的飞鸿
掠水而过
一串串无声的涟漪里
可还有
你的目光追随
我不知道
这一双盈盈珠泪
可否穿越时空
望断秋水
我不知道
无由的西风
是怎样把酒
让我酩酊大醉
我不知道
幽怨的笛声
如此执着
是在为谁而吹
我不知道
五十年
五百年
究竟多少
那才是梦中的一个轮回
我不知道
在这万籁俱寂的深夜
该怎样独自静听
花开花落
我不知道
在生命的下一个季节里
该怎样与你牵手
相依相偎
王品玉 2006.9.21
本文地址：[https://www.chuanchengzhongyi.com/kepu/70171efd062bd57e.html]
微信扫一扫 