信中敬上是尊重语,用于比较正规的书信、卡片。是晚辈给长辈,下级对上级,表示谦恭。
敬上意思是尊敬,谦恭有礼的意思。出自《隶释·汉金乡长侯成碑》:“安贫乐道,忽于时荣。敬上接下,温故知新。”
信中是古代用于书信结尾的敬语或谦词,表示对收信人的尊敬,现多见于日常用语。
敬上与敬呈的区别:敬上与敬呈,虽然都表示对对方的恭敬,但是,恭敬的对象,恭敬的方式,恭敬的标的不一样。敬上,是晚辈对长辈,下级对上级或对亲人的一种尊重和敬献,比如一首老歌这样唱“不敬青稞酒呀,不敬酥油茶呀,敬上一支心中的歌儿,献给亲人金珠玛”;敬呈,多指下级递送上级的书面汇报,请示等。
敬上与敬呈的区别在于:敬上是属于用恭敬的态度,对待他人,是一种礼貌的比较常见行为,用途比较广泛,是平时常见的晚辈对待长辈的礼仪。而敬呈是下级对上级领导有什么汇报或请求,作出书面材料,用比较恭敬的礼仪,呈报上级领导,等候批复。
呈上是表示一种尊卑的关系,像婢女和王爷;敬上是表示尊敬人的一种口语。送礼的话还是用敬上吧,表示对受礼人的尊敬。下级有事情向上级反应或申请时多半用呈上。
敬上是给领导或长辈直接上书的敬语,而敬呈也是上书敬语,但不是直接上书中间通过转交。
本文地址:[https://www.chuanchengzhongyi.com/kepu/4210aabbfed41f2f.html]